A saída é de um Yuzu bem pronunciado com toques de Peônia e um leve adocicado de lichia e cassis, logo evolui para um balanceado floral com heliotrópio e muito sândalo. Um delicado cheiro de fava toma conta da composição e se mistura ao almíscar, suavemente vai evoluindo para um amadeirado almiscarado que é quase irresistível. 4711 Nouveau Cologne é uma reinterpretação do clássico onde se inclui mais a mulher no centro do compartilhado, é compartilhável mas cai como uma luva na mulher.
In March 2015, besides the new fragrance 4711 Acqua Colonia Lime & Nutmegperfume set of miniatures which contains 5 editions of the collection in miniature flacons, 8 ml each, will be launched. The classic collection Acqua Colonia presents their fragrances in original large flacons as 170 ml and in standard flacons as 50ml that can be selected by fans of this house if they decide for their favorite composition. For collectors, fans of miniatures and those who want to get familiar with several fragrances of the collection at the same time, the new perfume set was created which includes 4711 Acqua Colonia editions: Lime & Nutmeg; Pink Pepper & Grapefruit;Mandarine & Cardamom;Lemon & Ginger and Blood Orange & Basil. Fragrances of 4711 Acqua Colonia collection were selected for the new miniature perfume set will certainly thrill all fans of citruses, because the new set combines cheerful citruses-bases editions of the collection.
Lime & Nutmeg is a refreshing fragrance that blends tart-sweet scent of lime spiced with warm, aphrodisiac shades of nutmeg. Pink Pepper & Grapefruit provides a euphoric blend combining luminous notes of grapefruit with warmth of pink pepper, by creating strong contrast and refreshing sparkling feeling. Mandarine & Cardamom is an energizing fragrance evoking unforgettable walk along oriental bazaars filled with scent of spices. The air is full of mandarin zest combined with exotic spicy shades of cardamom.Lemon & Ginger is a revitalizing blend providing a fascinating mixture of Sicilian lemon and spicy flavors of ginger, bringing back memories of beautiful sunny days spent in the nature. Fragrance Blood Orange & Basil is a stimulant blend whose notes offer olfactive holiday and escape from everyday life. This energizing composition unites ripe, sunny aromas of exotic red orange and aromatic, relaxing basil accords.
4711 ACQUA COLONIA 5 x Eau de Cologne 8 ml set of miniatures is available at the announced price of 18,50 EUR.
As notas-chave da edição LIME & NUTMEGforam combinadas para salientaros aromas doces e ácidos da lima que tem um efeito estimulante e dá frescor aos vibrantes acordes da fragrância ao contrastar com o calor especiado da noz moscada. A fragrância é assinada pelo perfumista Geza Schön que cria pela segunda vez para a coleção 4711 (o primeiro foi Acqua Colonia Mandarine & Cardamom que se juntou à coleção em 2012). A fragrância vem num característico frasco de vidro com o mesmo design das edições anteriores da coleção, em 50 e 170 ml, versão splash e spray.
Além dos frascos com Acqua Colonia Lime & Nutmeg Eau de Cologne, a coleção engloba uma coleção complementar de cuidados corporais: gel de ducha perfumado 200 ml, loção corporal perfumada 200 ml e spray corporal perfumado 75 ml.
The selected key notes of the edition LIME & NUTMEG were blended to highlight sweet-acidic aromas of lime which has a stimulative effect and provides refreshing, vibrant accords to the fragrance by contrasting to warm spicy shades of nutmeg. The fragrance is signed by perfumer Geza Schön who creates for the second time for the 4711 collection (the first one was Acqua Colonia Mandarine & Cardamom which joined the collection in 2012). The fragrance arrives in the characteristic glass flacon of the same design as previous editions of the collection, as 50 and 170 ml, in splash and spray version.
Besides the flacons with Acqua Colonia Lime & Nutmeg Eau de Cologne, the collection encompasses accompanying body care products: perfumed shower gel 200 ml, perfumed body lotion 200 ml and perfumed body spray 75 ml.
Eis outro artigo da série de resenhas de perfumes baratos, fragrâncias que podem ser encontradas online ou em outlets por US $25 ou menos.
Sumário: Da linha sempre em expansão Acqua Colonia, Lavender & Thyme é uma lavanda assabonetada, diretamente herbal com uma impressionante longevidade e uma onda calma e relaxante. Diferente de outros aromas de lavanda, e agora retirado da linha, vale a pena procurar Lavender & Thyme com grandes descontos na web.
Perfumista: Cecile Hua aparece como perfumista da atual linha Acqua Colonia e como tal, *penso* que ela poderá estar por detrás de Lavender & Thyme.
Experimente se gosta de: Lavanda floral, assabonetada sem sua faceta por vezes terrosa, carnuda com aspetos herbais; tomilho como nota fragrante; neroli e bergamota; o original 4711.
Prós & Contras: Adoro o modo como o tomilho não é “direto como especiaria de cozinha.” Há lavanda suficiente aqui para permitir que a nota ocupe o lugar principal na composição, mas os tons mais tradicionais de bergamota e neroli de uma colônia tradicional brilham acrescentando mais corpo à composição. Uma lavanda pata aqueles que normalmente se afastam dos aromas de lavanda?
Não tem grande complexidade e por isso é fácil não captar nossa atenção; alguns podem achar que é demasiadamente tradicional e assabonetado. Há um lado chato atalcado que temporariamente aparece perto do final da primeira hora de desenvolvimento. É algo que eu muitas vezes encontro em fragrâncias mas isso não dura o tempo suficiente para me impedir de amá-lo.
Notas: Lavanda e tomilho (mas parece que este acorde é colocado contra a base da colônia original 4711, portanto deve haver numerosas outras notas não listadas.)
Descrição do designer: “Esta fragrância calmante captura o calor e a beleza dos campos na Provença em França e é reminiscente de campos de lavanda cor de violeta sob os brilhantes raios de sol. A composição mediterrânea da relaxante lavanda e o especiado e quente tomilho acalmam suavemente os sentidos frenéticos…. ACQUA COLONIA da casa 4711 é uma linha de excepcionais composições de fragrâncias que inspiram o corpo, as emoções e os sentidos. A linha usa ingredientes naturais selecionados que têm um efeito positivo e de alto astral e combina-os em criativas, inovadoras e impressionantes criações. ACQUA COLONIA foi galardoada com o Prix de Beauté em 2010 para a melhor estratégia de marketing do ano na categoria Luxo, seguindo-se em 2012 o GALA SPA AWARD para a coleção de cuidado corporal…. ACQUA COLONIA é uma fascinante série de únicas Eaux de Colognes e luxuosos produtos de cuidado corporal baseados numa cuidadosa combinação de ingredientes contrastantes que apelam a todos os sentidos, são um prazer de cheirar, e que estimulam e despoletam momentos de intenso bem-estar…. Inspiração da natureza: Ingredientes reconhecidos por seus efeitos positivos nas emoções e astral são combinados numa mistura plena de contrastes para criar uma fascinante tensão que torna as pessoas curiosas acerca das surpreendentes experiências fragrantes.”—4711.com
Número de vezes que testei: 10+ nas últimas duas semanas.
Número de vaporizações aplicadas para esta resenha: Duas nas costas da mão a partir de um frasco que eu comprei.
Longevidade: (Curtat / Média / Longa) Ao contrário de algumas outras Acqua Colonias, Lavender & Thyme mantém-se na pele por umas boas 8-10 horas, ainda que discretamente.
Projeção: (Pouca / Média / Muita) Suave e rente à pele; perfeita para usar no escritório.
Nota sobre a embalagem: “Um design sofisticado retro: o frasco tradicional Molanus e sua decoração em relevo de alta qualidade sublinha a elegância das fragrâncias. A embalagem naturalista e delicada acentua aficazmente as estilizadas ilustrações botânicas dos ingredientes individuais. Destaque: Uma bomba vaporizadora está incluída, providenciando a opção de aplicar as fragrâncias em gotas ou em Spray Natural.”—4711.com
Onde posso comprar? Encontrei online por apenas $25 USD por um tester de 170ml EDC.
Conclusão: Descobri recentemente que após 25 anos de evitá-la, já não odeio a lavanda; esta descoberta me levou a explorar mais fragrâncias centradas na lavanda do que aquilo que minha carteira permite. Experimentei tudo desde o vintage Atkinsons English Lavender a óleos esenciais, e ainda acho que há alguns que deixaram uma marca tão forte que me viciaram e preciso de um frasco. O melhor deste cheiro é o fato de o aroma permanecer na pele sem ter de recorrer à mistura da lavanda com âmbares, baunilhas ou almíscares (não que eu me importe com isso). Para ajudar, as únicas outras lavandas que eu uso regularmente são Caron pour un Homme, Voluspa French Cade Lavender e Atelier Provence Lavande, Czech and Speake Oxford and Cambridge, Guerlain Lavande Velours, Gandini Lavender and Gold Amber, e Creed Royal Scottish Lavender. Acho que as outras lavandas são demasiado doces, demasiado parecidas com carne de borrego, amargas ou efêmeras.
Na verdade, não há muito mais a dizer sobre 4711 cologne. Para quem ama a típica eau de cologne mas deseja uma presença mais forte da lavanda junto com as notas clássicas, este é o seu perfume. Para quem deseja cheirar a um tradicional sabonete de lavanda, este é o seu perfume. E para quem anda investigando como é o cheiro do tomilho numa fragrância, este é o seu perfume. E o melhor de tudo, procure uma versão ainda mais barata em forma de tester!
A famosa eau de cologne 4711 celebra 222 anos com edições especiais de artista no tamanho de 800 ml! O design dos dois novos frascos é assinado pelo par de artistas Koralie e SupaKitch e eles estarão disponíveis a partir de 8 de Outubro de 2014, em exclusivo na loja oficial de Colónia, pelo preço anunciado de 247,11 Euros por frasco. Cada um dos coloridos frascos será numerado pelos artistas e estará disponível numa quantidade limitada.
Seguindo a longa tradição e respeitando a herança da casa, o pessoal de 4711 valorizou muito a colaboração com marcas autênticas e artistas que lidam cuidadosamente com a atmosfera transmitida pela edição, imagem e espírito da marca. A Composição de 4711 EDC permanece inalterada e contém notas cítricas-aromáticas ácidas e refrescantes de limão, bergamota, laranja, pêssego e mangericão na abertura. O coração apresenta uma onda floral de ciclame, lírio, jasmim e rosa combinados com melão, numa base de notas amadeiradas de patchouli, sândalo, cedro e vetiver, acompanhados de almíscar e musgo.
4711 Koralie design
O design de Koralie oferece uma reinterpretação do famoso instrumento xilofone. Koralie se inspirou nos museus, livros, viagens e imagens, no vestuário tradicional, cortes de cabelo, jóias e pessoas históricas. A arquitetura e as bonecas tradicionais a fascinam Para o frasco de 4711 ela usou o estilo não-gótico da loja principal em Colónia com decorações de sinos. A caixa apresenta torres em tons coloridos, essencialmente azuis e dourados.
O design de SupaKitch é inspirado no mundo animal traduzido como metáfora para os humanos. É possível ver o amor pelo jogo de pormenores e texturas tais como peles ou penas. A pintura e suas cores partem de antigas pinturas em tons coloridos, que contribuem para o resultado artístico. O design de SupaKitch é uma espécie de viagem pelo tempo sublinhada com ouro.
4711 SupaKitch design
4711 Echt Kölnisch Wasser 800 ml Design Koralie Edição disponível em número limitado de: 471+1 Preço: € 247,11
4711 Echt Kölnisch Wasser 800 ml Design SupaKitch Edição disponível em número limitado de: 471+1 Price: € 247,11
A casa Maurer and Wirtz anuncia os dias mais frios com duas novas edições sazonais limitadas com as cores do Outono. Ambas as fragrâncias pertencem à famosa coleção de eaux de cologne—4711 Acqua Colonia—e foram batizadas a partir de seus ingredientes principais, tal como nas edições anteriores da coleção, Plum & Honey e Hazel & Tonka.por: Ivana
Ambas as fragrâncias trazem fortes contrastes ao jogarem com tons frios e quentes. São compostas com ingredientes naturais que são combinados de forma surpreendente para darem uma energia adicional e uma experiência aromática no Inverno!
4711 Acqua Colonia Plum & Honey é uma charmosa e sedutora fragrância que combina aromas aparentemente incompatíveis: a ameixa frutada e energizante com o suave e balsâmico mel. A sinergia dos dois aromas é relaxante e inspiradora.
4711 Acqua Colonia Hazel & Tonka traz aromas amadeirados de avelã como a encarnação da natureza. A fava tonka acrescenta um pouco de magia e uma sensação afrodisíaca, assegurando calor e conforto.
O frasco de Acqua Colonia Plum & Honey é caracterizado por suas cores púrpura, enquanto Acqua Colonia Hazel & Tonka tem nuances castanhas de chocolate. Ambos os frascos têm o design característico da coleção—elegantes frascos de vidro coroados com uma tampa prateada. As caixas são pintadas com ramos do ingrediente principal, ameixa e avelã.
A campanha de publicidade apresenta ilustrações femininas e suaves do artista espanhol Gabriel Moreno, como pequenas obras-primas e a encarnação do espírito da casa— criação em harmonia com a natureza. As duas novas edições chegam ao mercado em Setembro de 2014, em frascos de 50 ml Eau de Cologne.
